Husförhörslängd, hfl, Kågeröd 1773

Volymen Kågeröd AI:1 är som bekant delvis svår att tyda. Nu har Bengt Nordahl tagit sig tid att renskriva första delen.

Bengt skriver så här: "Att tolka all text har inte varit lätt, och det finns nog något av klottret som jag lämnat istället för att misstolka. Tveksamma namn och data har jag försökt kolla i främst DDSS men även C:1 och 2 eller mina tidigare gjorda noteringar, och jag har flitigt infogat kommentarer. Det är lite svårt att förstå vad som menas med betygen. Oftast står det ett streck och ibland ett k som även i vissa fall kan tolkas som siffran 2. En anledning till att volymen verkar klottrig är att den egentligen var avsedd att omfatta ett år men sedan genom ostruktuerade tillägg av olika präster kommit att täcka åtminstone åren 1773-1775."

Dokumentet finns att ladda ner i en Excel-fil här.
För den som inte har Excel, finns en enkel version som heter Excel Viewer att ladda ner gratis från Microsoft här.